Inari について
ブランドを変えるのではなく、世界に伝わるようにお手伝いします。
Inari Stationery Strategy は、日本の文具クリエイターが穏やかで実践的な仕組みとともに海外へ広がるための、小さな教育スタジオです。
世界で最も美しい文具のいくつかは日本で生まれています。マスキングテープ、万年筆、シール、ノート、活版印刷の紙もの。それでも多くの工房は海外に販売していません。需要がないからではなく、輸出の手順が見えにくいからです。
Inari は、その道のりを「読めるもの」にします。海外販売を、2人の工房でも実行できる手順に翻訳します。送料を含めても成り立つ価格、海外のお客様に伝わる商品説明、止まらない通関書類、バイヤーに信頼される卸資料。
私たちはマーケティング会社ではありません。インフルエンサーになることも求めません。ものづくりはそのままに、すでに探している人へ、わかりやすく伝えるお手伝いをします。
私たちの姿勢
まず学びから
ガイド、記事、GO Global 診断は無料または低価格です。多くの作家に必要なのは、コンサルタントではなく「明快さ」だからです。
ものづくりへの敬意
ブランドの声、パッケージ、商品構成はそのまま。変えるのは伝え方だけです。
日英どちらでも
公開するものはすべて日本語と英語で用意します。考えやすい言語で学べます。
バズより着実さ
季節と四半期で計画します。ひとつの市場、ひとつの販路、ひとつの改善から。
こんな方へ
- 日本の独立系文具作家・紙ものスタジオ
- Creema・minne・BASE や自社ショップで販売中の小さなブランド
- アメリカやヨーロッパの小売店から初めての卸注文を控えている工房
- Etsy・Shopify・海外マーケットプレイスを検討している方